-
1 разумная забота
-
2 разумная забота
-
3 разумная забота
-
4 разумная степень заботливости
Русско-Английский новый экономический словарь > разумная степень заботливости
-
5 разумная забота
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разумная забота
-
6 разумная осторожность
Русско-английский юридический словарь > разумная осторожность
-
7 разумный
1. advisable2. sound practicalбыть практичным; разумным; целесообразным — sound practical
3. intelligent4. smart5. reasonably6. sensibly7. soundlyбыть разумным; быть практичным; быть целесообразным — sound reasonable
8. within reason9. rational; reasonable; sensible; clever; wiseразумные существа; люди — rational beings
10. reasonable11. sageСинонимический ряд:1. благоразумно (проч.) благоразумно; здраво; трезво; умно2. рационально (проч.) рационально; целесообразно -
8 разумный
1. reasonable[lang name="Russian"]разумное, обоснованное предупреждение — reasonable notice
[lang name="Russian"]разумное, обоснованное обвинение — reasonable charge
[lang name="Russian"]достаточное, разумное основание — reasonable ground
2. reasonably -
9 разумный
1. reasonable2. reasonabllyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разумный
-
10 быть разумным
-
11 проявлять разумную заботу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проявлять разумную заботу
-
12 проявляющий разумную заботу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проявляющий разумную заботу
-
13 должная заботливость
1) General subject: reasonable care2) Law: due careУниверсальный русско-английский словарь > должная заботливость
-
14 действовать рационально, профессионально и добросовестно
Универсальный русско-английский словарь > действовать рационально, профессионально и добросовестно
-
15 достаточная осторожность
Engineering: reasonable careУниверсальный русско-английский словарь > достаточная осторожность
-
16 обеспечивать инкогнито кого-л.
General subject: maintain the confidentiality of smb.'s identity (Pupkin Ltd. will exercise reasonable care to maintain at all times the confidentiality of the Owner's identity.)Универсальный русско-английский словарь > обеспечивать инкогнито кого-л.
-
17 проявлять достаточную заботу
Law: take reasonable careУниверсальный русско-английский словарь > проявлять достаточную заботу
-
18 проявлять достаточную осторожность
Law: take reasonable careУниверсальный русско-английский словарь > проявлять достаточную осторожность
-
19 проявлять разумную заботливость
Law: take reasonable careУниверсальный русско-английский словарь > проявлять разумную заботливость
-
20 проявлять разумную заботливость или осторожность
Law: take reasonable careУниверсальный русско-английский словарь > проявлять разумную заботливость или осторожность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reasonable care — n: due care Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reasonable care … Law dictionary
reasonable care and skill — The duty of directors to act competently is at a relatively low standard but a greater degree of skill is expected from professionals e.g. finance directors. Claims by companies against directors who make mistakes are relatively rare. Easyform… … Law dictionary
reasonable care — noun the care that a reasonable man would exercise under the circumstances; the standard for determining legal duty • Syn: ↑due care, ↑ordinary care • Hypernyms: ↑care, ↑charge, ↑tutelage, ↑guardianship * * * no … Useful english dictionary
reasonable care — A relative term; care required by the circumstances of the case. Due care under the circumstances. 38 Am J1st Negl § 29 … Ballentine's law dictionary
reasonable care — proper caution and consideration of the circumstances … English contemporary dictionary
due and reasonable care — Care which reasonably prudent man would exercise under same or similar circumstances. See due care … Black's law dictionary
due and reasonable care — Care which reasonably prudent man would exercise under same or similar circumstances. See due care … Black's law dictionary
care — n 1: watchful or protective attention, caution, concern, prudence, or regard usu. towards an action or situation; esp: due care a person has a duty to use care in dealing with others, and failure to do so is negligence R. I. Mehr see also due… … Law dictionary
reasonable — rea·son·able adj 1 a: being in accordance with reason, fairness, duty, or prudence b: of an appropriate degree or kind c: supported or justified by fact or circumstance a reasonable belief that force was necessary for self defense d … Law dictionary
care, ordinary — n. The care a reasonably careful person would use in a similar situation. See also reasonable care, due care The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
reasonable — Fair, proper, just, moderate, suitable under the circumstances. Fit and appropriate to the end in view. Having the faculty of reason; rational; governed by reason; under the influence of reason; agreeable to reason. Thinking, speaking, or acting… … Black's law dictionary